image
Discours de responsabilité du 27 février 2024 du président Luis Abinader

Discours complet
DISCOURS DE RESPONSABILITÉ 27 FÉVRIER 2024 LUIS ABINADER
Salutations
Mesdames et Messieurs,
Cher peuple dominicain,
Il est des dates qui marquent la mémoire d’un pays et forgent le destin d’un peuple. Et un jour comme aujourd’hui, il y a 180 ans, a été l’un de ces moments.
Cette journée était pleine d'inconnues. Un peuple qui s’est battu pour ses droits et libertés est sorti d’une dure nuit de silence imposé et de craintes constantes de répression.
Ce 27 février a commencé, dans le doute et sans le savoir, la naissance de notre nation. Un cri de liberté a résonné dans le cœur des Dominicains et nous avons décidé que notre destin nous appartenait, que c'était nous qui écrivions notre avenir. Que nous étions indomptables face à ceux qui voulaient nous briser.
Aujourd’hui, les temps sont différents, le monde est différent, mais l’esprit de ce moment doit être le même.
En cet anniversaire de l’indépendance, nous devons nous souvenir de cet exploit glorieux, certes, mais la tradition n’est pas le culte des cendres, mais la préservation du feu. Et je pense que le meilleur hommage à notre passé est de continuer à construire un avenir meilleur.

Lorsque les héros trinitaires ont proclamé au monde l'indépendance de notre nation, ils nous ont également dicté un engagement qui doit durer dans le temps : entretenir la flamme de leur œuvre et la perfectionner. C'est notre devoir.
Le mien, je l’ai dit ici pour la première fois en tant que président en août 2020, était et laisse un pays meilleur que celui que j’ai trouvé.
Et aujourd’hui, je peux affirmer que la République Dominicaine n’est plus la même qu’il y a 4 ans. Le changement est une réalité irréversible.
Il s'agit du dernier compte rendu de cette période présidentielle et correspond aux rapports sur les exécutions effectuées jusqu'en 2023. Mais aujourd'hui la question clé est : le gouvernement a-t-il contribué à ce que la situation en République Dominicaine soit meilleure que l'année dernière ?
Nous devons relativiser comment nous étions, analyser le chemin que nous avons parcouru et nous rappeler comment nous sommes sortis de la pandémie qui nous a tant affecté ou de l’impact de la guerre entre la Russie et l’Ukraine, qui a également affecté notre économie mondialisée. Et malgré cela, nous avons avancé. Aujourd’hui, nous sommes meilleurs qu’il y a 4 ans et nous avons une grande projection pour l’avenir.
Durant notre gestion, l'économie a connu une croissance, en termes réels, à une moyenne annuelle de 6,43%, de 2021 à 2023. L'année dernière, même si elle a été difficile pour l'économie mondiale, nous avons clôturé avec une croissance de 2,4%, soit à cette fois, notre économie est l’une des plus dynamiques de la région.
En termes comparatifs, nous pouvons souligner qu'en 2020, le produit intérieur brut de la République dominicaine était de 78,923 millions de dollars et qu'en 2023, on estime qu'il a atteint 120,629 millions. Et nous sommes passés d'un revenu par habitant de 8 583 dollars en 2019 à 11 156 en 2023, ce qui représente une augmentation de 30 %. Au cours de ces années, nous sommes devenus la septième économie de la région, dépassant l’Équateur et consolidant notre position ascendante.
Ces données de croissance économique doivent être replacées dans un contexte dans lequel nous avons dû prendre des mesures restrictives pour contrôler l’inflation, ce qui signifie qu’au troisième trimestre 2022, l’économie connaîtrait une croissance plus lente, comme je l’ai déclaré devant cette Assemblée. Mais aujourd’hui, je peux vous dire que l’inflation sera dans la fourchette cible et qu’en décembre 2023, notre croissance était déjà de 4,7 % et qu’en janvier de cette année elle a atteint 4,6 %. La prévision de croissance pour 2024 se situe entre 4,5 et 5,2%, très proche de la croissance potentielle de la République Dominicaine.
Nos réserves atteignent un record historique de 15,457 millions de dollars, et nous sommes un pays qui inspire confiance, comme le démontre les 4,381 millions de dollars d'investissements directs étrangers, battant le record que nous avions déjà atteint l'année précédente, soit plus de 10 millions de visiteurs que nous avons eu en 2023.

Nous avons augmenté le salaire minimum de plus de 40 %, la plus forte augmentation de l'histoire, et nous avons élargi la couverture des services publics comme jamais auparavant, avec une assurance maladie nationale pour tous ; une éducation de base en cours de renforcement et une formation technique et universitaire.
Grâce à la bonne gestion de l'économie, événement unique dans la région, Standard & Poor's a relevé fin 2022 la note de risque du pays de BB- à BB, tandis que cette année, Moody's a relevé la note de crédit du pays de Ba3 stable. à Ba3 positive, et Fitch Ratings a amélioré la perspective du pays de BB- stable à BB- positive.
Au moment de la dernière amélioration réalisée (Fitch Ratings) en novembre 2023, seul un pays d'Amérique latine sur trois maintient une perspective positive auprès d'au moins une agence de notation. Notre pays est l’un des sept pays souverains au monde qui maintiennent une perspective positive avec au moins deux agences de notation des risques et l’un des trois seuls pays d’Amérique latine.
Un facteur qu’il est important de souligner est qu’en décembre 2023, la République dominicaine a atteint un minimum historique dans son indicateur de risque pays de 242 points de pourcentage. Cette étape témoigne de la confiance des investisseurs internationaux dans un contexte où d'autres pays de la région ont subi une baisse de leur note.
Et c’est cette discipline budgétaire et des politiques budgétaires correctes qui ont permis au gouvernement dominicain de clôturer 2023 avec un déficit équivalent à 3% du produit intérieur brut, inférieur aux estimations. Cela revêt une importance particulière car c’est une année préélectorale.
Je tiens à souligner que, malgré les premières élections de cette année, le déficit accumulé actuel est à peine de 0,3% au cours de ces premiers mois et nous nous engageons à ce qu'à la fin de l'année, il soit conforme à ce qui était prévu.
Il est révolu le temps, en 2012, où le déficit grimpait à 6,3 % à des fins électorales uniquement, créant un désordre ou un désordre dans l'économie, comme on le décrivait à l'époque. Dans cette administration, il n’y a pas de trous fiscaux.

Les membres du Congrès,
Ces chiffres macroéconomiques ne seraient que des chiffres s’ils ne se reflétaient pas dans la vie quotidienne des Dominicains.
Nous avons toujours été clairs sur le fait qu'à la rigueur et à l'efficacité de la gestion des comptes publics, il fallait s'accompagner d'un effort de protection du budget familial.

Nous avons ainsi alloué plus de 147 milliards de pesos pour protéger les secteurs économiques les plus exposés.
L'acquisition de produits alimentaires quotidiens par famille a aujourd'hui un coût mensuel inférieur en République Dominicaine que dans le reste des pays de la région ; 210 dollars en République Dominicaine contre 250 au Salvador ; le 290 du Panama ; le 478 au Guatemala ou le 569 au Costa Rica, selon les données du Conseil centraméricain pour la protection des consommateurs.
Grâce au programme Supérate, nous avons aidé davantage de personnes et avec des montants plus élevés, en renforçant et en élargissant les subventions sociales et en atteignant un million 550 mille familles. Un million 511 000 familles reçoivent la subvention Aliméntate, d'un montant de 1 650 pesos RD par mois.
Un million de 323 111 foyers bénéficient du Bonogás Hogar, dont la subvention pour l'achat de gaz de pétrole liquéfié est passée de 228 RD$ à 470 pesos RD par mois.
Le Bonoluz, destiné au paiement du service d'énergie électrique, atteint 536 117 familles aux ressources économiques limitées, avec des montants de RD$597 et RD$617 pesos par mois.
Les bons Learn et Avanza, destinés aux familles dont les membres d'âge scolaire fréquentent respectivement les niveaux de base et secondaire, sont distribués à 201 779 foyers, au profit de 73 872 élèves pour Learn et 122 956 pour Avanza.
Plus d'un million 111 000 élèves ont bénéficié d'une prime de 1 000 pesos pour aider à l'achat de fournitures et de livres au début de l'année scolaire.
En octobre de l'année dernière, le Border Bonus a été activé pour venir en aide aux petits commerçants à la frontière, dans le cadre des mesures visant à faire face à l'impact généré par la fermeture temporaire du commerce avec Haïti.
Un budget de plus de 55 millions de pesos a été affecté au service de 1 500 bénéficiaires, avec des paiements répartis en différentes lignes de 10 000 RD$, 15 000 RD$, 20 000 RD$ et 25 000 RD$ pesos. Les marchands de Loma de Cabrera et Restauración, de Dajabón, en ont profité ; ainsi que la municipalité de Bánica, à Elías Piña.
Nous nous sommes caractérisés comme un gouvernement sensible et toujours attentif aux besoins de la population. Partout où un problème surgit, nous venons à son secours.
Toutes ces actions ont contribué au fait que l’incidence de la pauvreté monétaire est aujourd’hui plus faible qu’elle ne l’était avant la crise sanitaire, contrairement à la plupart des pays du monde où elle a augmenté.
La pauvreté monétaire au niveau national a diminué de 25,8% en 2019 à 23% en 2023, indiquant une amélioration des conditions économiques générales de la population. Malgré tout cela, nous avons réussi à réduire les taux de pauvreté au cours de ces années et à les placer au plus bas de l’histoire.
Cette réduction a particulièrement profité aux segments de population historiquement plus vulnérables, comme les femmes ou ceux qui vivent dans les zones rurales.
Les membres du Congrès,
Selon l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), la République dominicaine est l'un des deux seuls pays de la région à avoir réussi à réduire la sous-alimentation de notre population, au cours de ces trois années, de 8,3% à 6,3%.
La bonne performance du secteur agricole a été un élément clé pour garantir que plus de 90 % des aliments qui constituent l'alimentation de base des familles dominicaines soient produits au niveau national.
Nous avons réalisé des augmentations notables de la production agricole, augmentant les volumes produits de 15%, passant de 320 millions de quintaux en moyenne annuelle sur la période 2017-2020 à 370 millions de quintaux sur la période 2021-2023. Notre autosuffisance alimentaire continue de se renforcer avec une croissance du PIB agricole de 3,9 % l'année dernière.
En riz, on a enregistré des récoltes record de 14 millions 700 mille quintaux au cours de la période 2021/2022 et une excellente production est attendue pour la récolte de cette année, résultat d'une plus grande utilisation de semences améliorées grâce aux subventions accordées par le gouvernement pour leur adoption.
En 2020, la production de bananes et de musacées a augmenté de 17,7 %, celle des légumes de serre de 19,7 %, celle des racines et tubercules, y compris le manioc et les pommes de terre, de 27,7 %, celle des arbres fruitiers de 27,2 %, et la production de poulets a augmenté. de 30%, passant de 16 millions d'unités par mois en 2019 à 21 millions d'unités par mois actuellement. De même, la production d'œufs a connu une augmentation de 6,68%, entre autres.
Le financement a été l'un des éléments clés de la politique agricole que nous avons mise en œuvre, avec la vision que ce secteur productif nécessite un crédit agricole dans des conditions spéciales en raison du risque élevé auquel les investissements agricoles sont confrontés en raison d'événements climatiques de plus en plus défavorables. et intense.
Pour cette raison, jusqu'à présent, au gouvernement, un montant dépassant les 20 milliards de pesos de ressources fraîches du budget national a été transféré à la Banque agricole pour être appliqué aux différents programmes exécutés par cette institution en faveur de la production agricole. Ce montant est presque 70% supérieur aux 12 milliards de pesos attribués à la Banque agricole au cours des 4 périodes des gouvernements précédents.
Cela a permis de formaliser des prêts au cours de ces trois ans et demi pour un montant supérieur à 104 milliards de pesos et d'appliquer une partie de ces ressources dans le cadre d'un programme de financement à taux zéro, bénéficiant à plus de 15 mille producteurs ruraux.
Pour sa part, l'INESPRE a acquis directement auprès des petits et moyens producteurs agricoles en 2023, 705 millions de pesos en produits tels que des haricots, du plantain, de la banane, de la mangue, des œufs, des poulets congelés et des cuisses de porc, entre autres.
Il y avait également 4 100 marchés de producteurs et plus de 4 000 caves mobiles et à ce jour, plus de 1 635 000 combos ont été vendus, bénéficiant au même nombre de familles.
Le soutien et le renforcement du secteur productif agricole, base de notre sécurité alimentaire, seront toujours une priorité de notre gouvernement.
Et ici, je veux aussi souligner le travail des cantines économiques. En 2023, 61 nouvelles salles à manger et magasins.
Cet agrandissement a permis de passer de 36 salles à manger existantes en août 2020 à un total de 116 salles à manger aujourd'hui pendant cette période de gouvernement.
Et la production s'est élevée à 45 millions de portions cuites, bénéficiant à environ 2 millions de Dominicains, ce qui constitue une étape importante dans l'histoire des Cuisines Économiques.
Mesdames et Messieurs,

Cette combinaison de politiques visant à protéger le budget familial et à réactiver et dynamiser le secteur productif permet également de constater des avancées significatives dans des secteurs tels que l'industrie, le tourisme ou les travaux publics.
Les zones franches continuent de vivre leur meilleur moment. Ce secteur stratégique de l'économie dominicaine continue d'enregistrer des résultats extraordinaires et les données disponibles cette dernière année le démontrent.
Fin 2023, les zones franches ont atteint plus de 197 000 emplois directs, soit leur plus haut niveau enregistré et représentant une augmentation de 3% par rapport à 2022 et 12,3% de plus qu'en 2019. De plus, ce sont des emplois meilleurs et plus techniques. , puisque plus de 34% correspondent à des postes de niveau technique et professionnel et près de 53% du total correspondent à des emplois féminins.
Ainsi, on peut souligner qu'à fin 2023, 820 entreprises de zone franche sont enregistrées en exploitation, soit 18% de plus qu'en 2019, réparties dans 87 parcs, soit 16% de plus qu'en 2019.
Les exportations des zones franches ont enregistré en 2023 un cap, dépassant pour la première fois le seuil des 8 milliards de dollars, avec une croissance interannuelle de 3,8% par rapport à 2022 et de 28,7% si on la compare à 2019. Actuellement, ces exportations représentent 67,5% du exportations totales du pays.
Et dans le cadre du processus de simplification des procédures et de promotion des exportations, nous introduisons plus de 100 améliorations technologiques incorporées ces dernières années à la Direction Générale des Douanes, améliorations qui ont réduit les délais d'expédition de nos marchandises importées ou exportées à 9 jours. 2019 à une moyenne de 2 jours aujourd'hui.
Il est également important de souligner à ce stade que nous travaillons avec le gouvernement des États-Unis pour intégrer la production de semi-conducteurs et de haute technologie dans les capacités de production du pays.
Mesdames et Messieurs,
Si nous parlons d’une industrie leader et dynamique, nous devons nous arrêter au tourisme.
En 2023, nous avons dépassé les 10 millions de visiteurs, soit exactement 10 306 517. Un autre objectif qui est déjà un exploit. En 2021, l'OMT nous a reconnu comme le pays numéro 1 en matière de reprise du tourisme dans le monde.
En janvier dernier, l’OMT a publié que ce serait en 2024 que le tourisme international atteindrait les niveaux d’avant la pandémie, soit deux ans plus tard que nous. Selon la même organisation dans son dernier rapport, nous menons, avec l'Arabie saoudite et l'Albanie, la croissance du tourisme post-pandémique en 2023.
Nous avons actuellement 19 nouveaux projets d'investissement hôtelier en construction pour les 3 prochaines années, pour un total de 9 135 chambres, avec un investissement estimé à 2 936 millions de dollars américains.
Tout cela s'est accompagné d'une stratégie d'investissement public dans les principales zones touristiques, dans les nouveaux centres et dans tout le pays. Nous sommes intervenus dans 89 projets dans 18 provinces pour une valeur de 8,4 milliards et actuellement nous avons 4,640 millions en exécution, pour un total de 39 projets dans 11 provinces, les principaux étant Samaná, Puerto Plata et La Altagracia.
Quelques exemples sont la reconstruction de la place des pêcheurs, la route d'accès à Playa Astillero, l'accès à Playa Cosón et au Malecón à Samaná, ou la première étape de récupération de Playa Sosúa à Puerto Plata et de plusieurs promenades comme celle de Cabrera. et Saint-Domingue Este.
Nous reconstruisons également le parc sous-marin de La Caleta, construisons l'accès aux chutes d'Aguas Blancas à Constanza et aux environs du spa Boca de Cachón dans la province d'Independencia.
Mesdames et Messieurs,
De tous points, du nord au sud et d’est en ouest, la République Dominicaine possède ses propres caractéristiques capables de générer de nouvelles richesses pour le pays.
C'est ainsi que nous avons agi à Miches, où se trouve sans aucun doute l'une de nos beautés naturelles les plus impressionnantes. Un immense potentiel de développement qui commence désormais à être exploité avec un grand impact sur le progrès de cette région. Le gouvernement s'est engagé à construire des infrastructures telles que des routes, des aqueducs et des hôpitaux, certains déjà terminés ou en cours de construction, et à développer des hôtels. Le secteur privé compte actuellement quatre hôtels en construction équivalant à 2 500 chambres. Soit 3 000 emplois directs pour Miches et 9 000 emplois indirects.
Outre l'augmentation du tourisme de croisière dans le nord, la construction du projet touristique Punta Bergantín a déjà commencé, ce qui donnera un nouvel élan à Puerto Plata.
En termes de santé, nous construisons le premier hôpital maternel et infantile à Barahona et soutenons la Ligue dominicaine contre le cancer pour construire le premier hôpital d'oncologie qui desservira toute la région.
Le premier hôpital de traumatologie du sud situé à Azua est également en construction et nous le terminerons cette année et nous avons déjà les ressources pour démarrer cette année le premier hôpital pédiatrique du sud, également à Azua.
À San Cristóbal, cette année, nous avons fourni les ressources nécessaires pour commencer la construction du premier hôpital de traumatologie faisant partie de la grande ville sanitaire de la province.
En ce qui concerne l'enseignement supérieur, nous avons livré la semaine dernière le centre moderne UASD à Bani.
Et je tiens à annoncer qu'en mars prochain nous inaugurerons le centre UASD d'Azua et qu'en juin nous terminerons celui de Neyba.
À San Cristóbal, nous doublons l'infrastructure physique de l'UASD et la semaine dernière à Bohechio, San Juan de la Maguana, nous avons inauguré l'extension de l'Université Agricole ISA afin que, pour la première fois, nos jeunes du sud aient accès au connaissances les plus avancées dans le secteur agricole.
Tout cela s'ajoute au soutien que nous avons apporté à l'Université Technologique Catholique de Barahona (UCATEBA), pour son installation à Pedernales et pour l'installation de l'Institut Polytechnique Loyola à Monte Grande.
Également à Barahona, nous construisons le quai touristique et à San Juan, nous avons inauguré le premier parc de la zone franche et cette année, nous terminerons les travaux de construction de son nouvel aéroport national qui contribuera à la fumigation et à la plantation de toute la région.
Ce ne sont pas des mots, ce sont des faits, c'est un véritable plan de développement pour que le Sud décolle et sorte de la pauvreté.
Permettez-moi d'adresser un salut affectueux aux producteurs agricoles de Tamayo, qui sont parmi nous aujourd'hui, et qui savent déjà que leurs terres, en aval du barrage de Montegrande, ne seront plus inondées.
Les membres du Congrès,
Ce gouvernement parie sur un réseau d'infrastructures qui changera la République Dominicaine.
Dans le sud du pays, en lien avec le projet de développement de Pedernales, nous avons investi dans d'importantes routes qui rapprochent cette zone de la région métropolitaine, avec des travaux comme le périphérique d'Azua, déjà achevé, et le périphérique de Baní, en cours construction, en plus de l'autoroute Enriquillo-Pedernales, également en construction.
Dans le nord-ouest, le projet industriel et logistique de Manzanillo est en cours et génère déjà un développement économique, avec un investissement du secteur public qui a généré un effet multiplicateur dans le secteur privé, générant des milliers d'emplois dans la région.
L'impact économique atteint les plus humbles, comme c'est le cas de Mme Angélica Peña qui est parmi nous aujourd'hui. Avant, Mme Angélica vendait 20 repas par jour et aujourd'hui elle doit préparer son espace pour la vente de plus de 700 repas par jour. C’est ce qui bouge et transforme la vie de ces bonnes personnes. Les Montecristeños se voient aujourd'hui sourire face aux opportunités, au travail, au développement et au tourisme.
Et je suis très heureux de ce début de développement, en tant que président et en tant que petit-fils, car Monte Cristi a été la porte d'entrée de mes grands-parents paternels José Sesin et Esther vers la République Dominicaine, ainsi que celle de nombreux autres immigrants.
Plusieurs industries s'installent déjà à Manzanillo ; Deux hôtels ont été construits et deux centrales de production d'électricité totalisant 1 214 MW sont en cours d'installation.
Et en ce qui concerne le port de Manzanillo, le gouvernement a réalisé d'importants travaux de connectivité pour toute la région, comme la reconstruction du tronçon Navarrete-Montecristi de l'autoroute Duarte, avec une extension de 92 km ; l'autoroute Montecristi-Copey-Dajabón-Loma de Cabrera et les routes Guayubín-Mata de Santa Cruz-Copey et Sabaneta – Martín García-Guayubín.
Et conformément à l'engagement que nous avons pris, l'appel d'offres pour la construction de l'autoroute Ámbar est en phase finale, qui deviendra le projet routier avec le plus grand investissement du pays.
Ce gouvernement a également déployé d'énormes efforts pour élargir notre réseau de transports en commun, avec des travaux aussi importants que le téléphérique de Santiago, qui sera inauguré le 17 mars, et le monorail, dont le premier essai aura lieu en avril pour commencer à fonctionner. dans sa première phase à la fin de cette année et sa deuxième phase à la fin de 2025.
Ce système de transport intégré consolidera Santiago en tant que véritable métropole.
De la même manière, le système de transport intégré de Saint-Domingue, annoncé en août 2023, dispose déjà des ressources nécessaires pour lancer, au cours de ce premier trimestre, l'appel d'offres pour le téléphérique de Santo Domingo Oeste, du kilomètre 9 à Haina, qui sera l'un des 5 composants du système intégré de Saint-Domingue, les autres étant le tramway de l'Avenida Churchill, le train Haina-San Cristóbal, en conception, et le train urbain de Sante.
Périphérique de Bani.
Agrandissement de l'autoroute Duarte, croisement Controba – Santiago, de 4 à 6 voies.
Pont de solution au km 9 de l'autoroute Duarte, entrée de Saint-Domingue.
Périphérique de Los Alcarrizos.
Avenue écologique Juan Pablo II-Tronçon Caucedo.
Avenue San Francisco de Macorís Circunvalación.
Entrée Samana.
Avenue La Circunvalación de Moca.
Autoroute Hondo Valle-Juan Santiago-El Cercado.
Hato Mayor – Autoroute El Puerto.
Hato Mayor – Autoroute Sabana de la Mar.
Las Américas Highway Marginal 3ème étape.
Palais de Justice de Santo Domingo Este.
Bâtiment de la Cour constitutionnelle.
Reconstruction de l'autoroute Bayaguana-El Puerto. (Province de Monte Plata).
Reconstruction de l'autoroute Hacienda Estrella-El Prado-Monte Plata.
Autoroute Guerra-Bayaguana.
Reconstruction de l'autoroute Loma de Cabrera – Manuel Bueno – Las Lanas, Tronçon I.
Marché de La Vega.
Marché d'Higüey.
Puente Lebron, Pedro Marque.
Reconstruction de l'autoroute Guaroa – Comendador Hasta La Frontera, Elías Piña.
L'autre pont de bande. Entre autres ouvrages.
Aussi et suite à la renégociation du contrat AERODOM, nous allouerons plus de 700 millions de dollars cette année 2024 pour commencer la construction d'ouvrages tels que ;
Itinéraire express depuis la Plaza de la Bandera, Isabel Aguiar (Pintura), reliant le 6 novembre.
La solution pour l'Avenida de Colombia avec l'Avenida de los Proceres express jusqu'à Jacobo Majluta et une solution routière entre la República de Colombia et l'Avenida Monumental.
La construction du pont-levis qui remplacera le pont flottant de la rivière Ozama.
La construction du Pont Parallèle au Jacinto Peynado ; qui unit Máximo Gómez aux sœurs Mirabal de Santo Domingo Norte.
Le passage à niveau routier Savannah Lost Victory avec intersection à l'intersection Charles de Gaulle.
Et des travaux d'asphalte à La Caleta, Boca Chica, autour de l'aéroport et un vaste programme d'asphalte dans l'agglomération de Saint-Domingue et dans d'autres municipalités avec un investissement approximatif de 350 millions de dollars.
Enfin, et en termes d'infrastructures, je souhaite me concentrer sur notre système portuaire.
À notre arrivée au gouvernement, nous avons trouvé 3 quais de navires de croisière en activité. En trois ans et demi, nous avons ajouté Taino Bay à Puerto Plata et Pedernales. Cette année, nous terminerons la jetée touristique de Barahona et le secteur privé terminera celle de Santa Bárbara de Samaná. Et dans les prochains jours, nous lancerons une alliance public-privé pour construire Arroyo Barril, un quai pour bateaux de croisière touristique et un parc à thème.
Au cours de l'année 2023, nous avons inauguré 8 quais touristiques et de pêche dans les villes de Bahía de Luperón, Puerto Plata, Samaná, Boca de Yuma, Las Cañitas à Hato Mayor, Cabeza de Toro et Sánchez, dans la province de Samaná, et Palenque à San. Cristóbal.
De même, en 2023, le projet de la route Porto Rico – San Pedro de Macorís pour le transport de passagers par ferry a commencé. Un itinéraire quotidien débutant en juillet de cette année, qui apportera de nouveaux horizons à la Sultane orientale, ayant un impact sur le tourisme et l'économie de la région.
Nous présentons ici ceux qui bénéficient déjà du nouveau développement touristique de Pedernales, avec l'inauguration du port de Cabo Rojo, la construction d'hôtels et d'autres projets, témoignant que Pedernales a changé !
Et l’un des travaux les plus importants qui changera à jamais la République dominicaine est la clôture de la frontière avec Haïti. Les 4 phases sont pratiquement terminées. La zone d'Elías Piña a été livrée, et le reste, Dajabón, Jimaní et Pedernales, le seront dans les semaines à venir grâce à un investissement public de plus de 1 700 millions de pesos. Dans les provinces frontalières d'Haïti, notamment dans les 24 km de la barrière de Dajabón, les vols de bétail, de motos et de véhicules ont été réduits de plus de 80 %.
Les membres du Congrès,
Toutes les mesures de relance de notre économie que nous appliquons ont pour nous un objectif inaliénable ; créer des emplois.
Au quatrième trimestre 2023, nous avons enregistré le niveau d'emploi le plus élevé de l'histoire avec 4 millions 950 mille personnes employées, avec la création nette de 178 mille nouveaux emplois au total au cours de l'année. C'est également le quartier avec le niveau d'emploi formel le plus élevé de l'histoire : 2 millions 140 mille personnes.
Au dernier trimestre 2023, le taux de chômage ouvert était de 5%, soit 2 points de pourcentage de moins que le taux de 7,1% existant en août 2020, soit un pourcentage de réduction de 30%. Ce taux de chômage est encore plus bas qu'avant la pandémie, soit 1,5 point de pourcentage de moins, soit une réduction de 23 %.
Ce taux de chômage déclaré est le deuxième plus bas de l’histoire. Le plus bas a également été atteint sous l’administration actuelle, aux troisième et quatrième trimestres de 2022. En d’autres termes, les trois quarts du taux de chômage le plus bas de l’histoire ont été atteints sous l’administration gouvernementale actuelle.
Mais je voudrais
Le rapport PISA 2022 nous positionne comme celui ayant les meilleures performances historiques dans tous les domaines évalués. Même si nous ne sommes pas satisfaits des résultats obtenus jusqu'à cette édition, cela nous encourage à continuer à travailler dur avec les enseignants, les directeurs d'école et les familles, et à regarder l'avenir éducatif avec optimisme, en partant du fait que, parmi les 81 pays participants, Lors de l'édition 2022, seuls 11 ont montré une amélioration de leurs résultats, dont deux seulement appartiennent à l'Amérique latine, dont la République Dominicaine.
Les résultats obtenus par nos élèves aux derniers tests PISA indiquent que le changement tant attendu dans le domaine de l'éducation a enfin commencé.
Avec la pandémie, nous avons appris que nous devons également innover dans le domaine de l’éducation. Ainsi, nous avons été un exemple en appliquant des solutions créatives pour maintenir intact le droit à l’éducation même sans présence physique et quotidienne dans les centres éducatifs, et nous avons ainsi créé l’enseignement à distance. Nous en avons appris qu'innover dans les processus éducatifs est la clé pour que, avec les mêmes ressources, programmes, enseignants et mêmes espaces éducatifs, les élèves soient plus performants et meilleurs.
Et dans cette même direction, nous avons consolidé une révolution silencieuse, un « secret le mieux gardé », étant donné que dans l’orbite de l’enseignement technique professionnel dirigé par INFOTEP, sous notre gouvernement, une profonde transformation de la matrice des connaissances et des compétences techniques s’est opérée. ... en relation étroite avec les exigences du marché du travail et la demande mondiale de talents.
Et à ce stade, nous devons souligner qu’aujourd’hui, l’enseignement supérieur connaît une expansion impressionnante, alors que nous donnons une impulsion sans précédent vers l’accès de tous les jeunes du pays, avec équité, à l’excellence académique.

Conscients que l'éducation est essentielle et décisive pour que la nation réalise le développement social et économique qu'elle mérite, nous avons favorisé une croissance exponentielle du nombre d'établissements d'enseignement supérieur publics et privés, avec une attention particulière à la qualité, car il s'agit d'une politique éducative à travers qui offrent davantage de possibilités d'apprentissage et de spécialisation aux jeunes.
Ce qui semblait impossible, nous allons y parvenir dans les années à venir, qu'il y ait un centre universitaire, de préférence de l'UASD, à moins de 40 km de chez les jeunes, afin que chacun ait la possibilité d'y assister.
Les centres et sous-centres de la plus ancienne université du Nouveau Monde, à San Cristóbal, Baní, Azua et Neyba, et à Cibao ceux de La Vega, Jarabacoa, Cotuí et Santiago Rodríguez, sont achevés ou en voie d'achèvement.
A l'Est, nous avons lancé ceux de Yamasá et de Monte Plata ; et Hato Mayor sera prêt en mai. Dans la province de Saint-Domingue, nous avons inauguré les installations pédagogiques de l'UASD à Villa Mella, Saint-Domingue Oeste et dans les prochaines semaines, nous emmènerons l'UASD à Moca, province d'Espaillat.
En outre, comme je l'ai déjà mentionné, nous avons inauguré l'extension de l'Université ISA de Bohechio, San Juan de la Maguana, l'Université Technologique Catholique de Barahona (UCATEBA), à Pedernales, l'Institut Polytechnique Loyola de Monte Grande, également à Barahona. , et l'Université catholique de l'Est (UCADE), à Miches.
Comme vous pouvez le constater, ce gouvernement atteint tous les coins du pays, avec des opportunités, de la formation et de l'égalité.
Outre l'éducation, nous avons consacré des efforts à la promotion de la culture, sachant que c'est le meilleur moyen de stimuler la créativité, d'encourager la pensée critique et de renforcer la capacité de réflexion et d'analyse des personnes.
Dans le cadre d'un plan de sauvetage et de dynamisation des infrastructures culturelles, les différents travaux de restauration et de rénovation des espaces culturels et des bureaux se sont poursuivis en 2023, avec des investissements qui s'élèvent à plus de 110 millions de pesos, alloués à 8 interventions culturelles en cours de réalisation.
Nous avons réalisé des interventions dans les écoles des Beaux-Arts de Santiago et de Puerto Plata, qui seront livrées en moins de deux mois, avec un investissement qui dépasse les 67 millions de pesos à eux deux.
Et à cela, nous devons ajouter quelque chose de très important dans notre engagement à favoriser une société ouverte, dotée d’une pensée critique, plurielle et instruite.
Nous avons transformé la chaîne publique Radiotelevisión Dominicaine en une véritable télévision publique, en faveur du pays et du peuple, en nous éloignant des intérêts particuliers des gouvernements au pouvoir, en une télévision ouverte aux idées démocratiques, en nous séparant des préjugés partisans et en représentant avec dignité une seule couleur, celle qui représente tous les Dominicains.
La nouvelle télévision publique dispose de la technologie la plus avancée et a développé la capacité de produire son propre contenu, comme la première série animée de l'histoire de la télévision dominicaine, en investissant dans la formation de ses ressources.
À ce jour, nous avons délivré plus de 84 000 titres de propriété bénéficiant à plus de 336 000 personnes et j'annonce qu'en 2024, notre prévision est de livrer 50 000 titres supplémentaires.
Je salue ici les familles bénéficiaires du programme diplômant.
Les membres du Congrès,
Tous ces droits, qui ont un impact positif sur la vie des citoyens, ne seraient pas possibles sans deux des piliers les plus importants d'une démocratie : sécurité et liberté.
La transformation de la police est essentielle dans notre plan de réforme.
Ici, j'ai dit que cette réforme se poursuivrait quel qu'en soit le prix et peu importe ce qu'elle me coûterait.
Grâce au Cadre national de qualification, le programme de formation des soldats et des élèves-officiers de la Police nationale a été élargi avec un plan d'études de deux ans qui les accrédite en tant que techniciens professionnels.
Plus de 3 000 policiers en service dans tout le pays ont été formés aux cours de droits de l'homme et de coexistence citoyenne dans 13 universités du territoire national.
Nous avons ouvert l'École de police du campus Gaspar Hernández, d'une capacité de 2 000 conscrits. Cette école est non seulement la meilleure de l’histoire de notre police, mais, selon les experts, la meilleure d’Amérique centrale et des Caraïbes.
À cela, il faut ajouter l'augmentation de salaire en 2023 qui a été appliquée dans une première étape de 6% à 20% d'augmentation entre les grades, et dans une deuxième étape qui a été appliquée de 8% à 18% pour bénéficier à une population policière de 39 341 personnes. membres. Cela nous place désormais aux 500 $ que nous avions promis. Encore une promesse tenue.
Concernant la lutte contre la criminalité, en 2023, le taux d'homicides pour 100.000 habitants était de 11,5%, connaissant une baisse de 1,7% par rapport à celui enregistré en 2022, qui s'élevait à 13,2%.
Ce sont des données qui continuent de nous inquiéter, mais elles sont bien inférieures au taux moyen de l'Amérique latine et des Caraïbes, qui s'élève à 17,2% selon les données présentées par l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.
InSight Crime montre que notre pays a enregistré le deuxième taux d'homicides le plus bas de toutes les Caraïbes.
Il faut également souligner la lutte contre le trafic de drogue, entre 2020-2023 nous avons saisi 21,5 tonnes dans des opérations de micro-trafic et 103,6 dans des opérations de grand trafic de drogue. En d’autres termes, nous avons saisi 26 tonnes de plus qu’au cours des 16 années précédentes.
Dans le domaine de la lutte contre la criminalité, je tiens à souligner les 5 événements de lancement du programme « De Vuelta al Barrio », un programme spécial du ministère de l'Intérieur et de la Police, qui unit l'art, le sport, la culture et secteurs d'affaires, réunissant des personnalités importantes de chacun d'eux pour apporter un nouveau récit aux communautés basé sur l'exemple de réussite de personnes issues des quartiers les plus modestes du pays, réussissant à toucher plus de 25 000 familles résidentes de La Provinces romaines ; Saint-Domingue, Santiago et Peravia. Ou le programme « Réseau de leaders médiateurs communautaires », où nous formons à la médiation des conflits, à la prévention de la violence, à la coexistence pacifique et à la construction d'une culture de paix, entre autres sujets.
Nous croyons en l’efficacité de la police et en l’intervention sociale comme étant la meilleure formule pour éradiquer la criminalité.
À ce stade également et dans le cadre de notre vision globale de la sécurité, je souhaite faire référence au renforcement de notre service d'incendie.
Une augmentation du revenu salarial des pompiers a été ordonnée pour plus que doubler ce qui était auparavant reçu, les faisant passer de 5 475 pesos RD en 2020 à 15 000 pesos RD en 2023.
Et nous avons réussi à faire bénéficier les membres des pompiers d'un accès gratuit aux services de transport du système intégré : métro, téléphérique, OMSA et corridors privés.
Mesdames et Messieurs,
Un pays grandit et se développe lorsque ses hommes et ses femmes ont accès dans des conditions et des opportunités égales aux investissements, aux plans et aux politiques visant à générer du bien-être ; et dans cette administration gouvernementale, la priorité a été de travailler à briser les inégalités.
En ce sens, je tiens à souligner que dans chaque action que nous avons entreprise, vous, les femmes, avez été au centre de la réalisation d’une économie plus inclusive.
Nous savons que l'autonomie économique des femmes est un pilier de leur bien-être et du développement durable de notre nation ; C'est pour cette raison que nous avons promu et renforcé les capacités des femmes grâce à la formation technique afin qu'elles développent des idées commerciales, des entreprises et entrent avec plus de succès sur le marché du travail.
Mais s’il y a quelque chose qui nous inquiète dans le domaine des inégalités entre hommes et femmes, c’est bien la violence de genre, un phénomène structurel et systémique qui affecte l’ensemble de la société, endommageant les familles et causant souffrance et douleur à la société.
Conscients que l'éducation est un axe central pour la transformation culturelle, combler les écarts, construire des sociétés plus égalitaires et renforcer la démocratie, nous avons élargi l'offre de formation, touchant 6 065 personnes en 2023, sur les questions d'égalité, de droits, de coresponsabilité ou de soins, entre autres. . De même, nous avons prévu l'attribution de ressources extraordinaires pour permettre les installations de l'École Nationale de l'Égalité : Magaly Pineda.
Et si l’avenir a un nom de femme, il a aussi un visage jeune. Les jeunes de notre pays sont un pilier essentiel de notre gouvernement dans lequel nous nous sommes consacrés.
Au cours de l'année 2023, le Ministère de la Jeunesse a promu des initiatives visant à améliorer l'accès aux opportunités et la qualité de vie de la jeune population dominicaine. Les initiatives visant à renforcer des domaines tels que l'entrepreneuriat et l'innovation, l'art, la culture, le sport et l'éducation ont été prioritaires. Au total, plus de 120 000 jeunes ont été touchés sur l'ensemble du territoire national.
En 2023, 50 bus ont été livrés aux associations étudiantes universitaires de différentes provinces et municipalités du pays, permettant à 80 000 jeunes de bénéficier d'un transport universitaire gratuit, digne et sûr.
Grâce au suivi des engagements de bourses nationales et internationales accordés lors des appels passés du ministère de la Jeunesse, 3 186 jeunes boursiers actifs ont continué à recevoir un enseignement supérieur de qualité au cours de l'année 2023. Et 2 673 jeunes ont bénéficié du programme de soutien éducatif aux jeunes pour étudier des carrières. au niveau technique, technique supérieur, diplômant et de formation continue, en mettant l'accent sur les jeunes aux capacités différenciées, les mères célibataires, les athlètes, les artistes, les détenus dans différents établissements d'enseignement supérieur nationaux et internationaux dans la sphère publique et privée, réalisant le lancement plus de 3 appels réussis.

Ici aussi, notre engagement en faveur de la formation technique se reflète et en 2023 de nouvelles installations de l'institut technologique des Amériques ITLA ont été inaugurées, à savoir : Campus Villa Mella, Extension Bonao et Extension à Nagua.
Dans quelques jours, le 6 mars, sera inaugurée l'Extension de Monte Plata, le 8 mars, le site Moca et le 15 mars, Pedernales.
Ces nouvelles installations s'ajoutent aux extensions de San Pedro de Macorís et de Santo Domingo Este, qui totalisent 8 nouvelles installations ouvertes par cette administration gouvernementale. Sur les 2 que nous avons trouvés, nous en aurons désormais 10.
En outre, en 2023, INFOTEP a inauguré et mis en service 20 nouveaux centres de formation et de formation technique, passant de 8 centres en 2020 à 43 en décembre 2023. De plus, huit nouveaux centres sont en cours de construction situés à : Barahona, Sabana de la Mar, San Pedro de Macorís, Haina, Nizao et Villa Mella qui seront inaugurées dans les prochains mois de mars et avril.
Mesdames et messieurs du Congrès,
Je souhaite me concentrer maintenant sur deux aspects clés ; l'énergie et l'environnement.
Notre politique énergétique repose sur 5 axes d’action ; l'expansion du parc de production d'électricité, la modernisation du système de transport, l'assainissement et la gestion des entreprises de distribution, la promotion de la production d'électricité à partir de sources renouvelables et la mise à jour du cadre juridique et réglementaire du secteur électrique.
Comme exemple de notre politique avec l'appel d'offres public pour 800 nouveaux mégawatts lancé en novembre dernier, ajouté aux 800 mégawatts soumissionnés en 2021 et en cours de construction à Manzanillo, plus les 400 mégawatts soumissionnés en urgence également en 2021 et déjà en opération, nous avons jusqu'à présent cette année, quelque 2 000 nouveaux mégawatts de production thermique ont été proposés, une étape importante dans l'histoire du secteur public de l'électricité en République dominicaine.

Il suffit de souligner qu'au cours des quatre mandats gouvernementaux de 2004 à 2020, un seul appel d'offres a été lancé pour la nouvelle génération dans le pays.
En 2023, 273 nouveaux mégawatts d'énergies renouvelables ont commencé à produire sur les 570 MW installés sous mon administration, ce qui totalise 1 126 MW installés depuis 2011. De ce fait, le pays aurait réduit la consommation de combustibles fossiles pour la production d'électricité, avec des économies de environ 280 millions de dollars.
L'expansion des énergies renouvelables se poursuit et un total de 26 projets sont actuellement en construction qui fourniront 1 451 nouveaux mégawatts dont la production devrait démarrer entre cette année 2024 et 2025 prochaine.
Comme on peut le constater, le pays connaît un vaste et profond processus de transformation et de modernisation de son parc de production d’électricité. Les objectifs stratégiques de ce procédé sont de doter pour la première fois et en premier lieu notre système électrique d'une réserve de production de froid proche de 15 ou 20 % de la demande annuelle maximale de puissance. Et, deuxièmement, grâce à une combinaison appropriée et flexible de types
Dans le cadre de cette stratégie, le gouvernement a réussi à attirer d'importants investissements de capitaux locaux et étrangers pour le développement de projets énergétiques. Précisément, l'année dernière, le secteur de l'énergie a dominé les investissements directs étrangers dans l'économie dominicaine, totalisant 826,9 millions de dollars selon les chiffres de la Banque centrale en date de septembre.
Le bulletin final devrait révéler que les investissements directs étrangers dans l'énergie pour l'ensemble de l'année ont dépassé le milliard de dollars, ce qui représenterait une étape historique dans ce secteur.
Concernant la distribution, nous pouvons dire que nous avons sans aucun doute de nombreuses opportunités d'amélioration dans la partie financière et technique des EDE, mais nous ne pouvons manquer de souligner que nous servons actuellement 98% de la demande d'énergie à travers les distributeurs d'électricité. Des pannes surviennent en raison de pannes. Aujourd’hui, dans notre pays, il n’y a plus de black-out financier.
Les membres du Congrès,
Lorsqu'on réfléchit à la croissance économique d'un pays et à ses ressources productives, la protection de l'environnement et des ressources naturelles doit être particulièrement prise en compte.
Au cours des dernières décennies, le pays a généré un modèle de croissance qui a menacé la biodiversité, a généré des pressions sur la disponibilité des ressources naturelles (eau, sol et forêts) et a généré des vulnérabilités aggravées par l’impact du changement climatique.
C'est pourquoi nous avons lancé un Plan de Reforestation, qui a concerné 130 411 tâches depuis juin 2023 avec la plantation de 6,4 millions d'arbres de différentes espèces.
La capacité de réponse contre les incendies de forêt a été renforcée, grâce à l'acquisition de nouveaux équipements de protection individuelle et d'outils spécialisés pour le personnel d'environ 300 pompiers forestiers. Au cours de l’année 2023, l’année la plus chaude de l’histoire de l’humanité, 860 incendies ont été affrontés et éteints, soit 3,6 fois plus que la moyenne des 10 dernières années. Dans aucun d’entre eux, il n’y a eu de pertes humaines ou structurelles.
En 2023, le programme de paiement pour services environnementaux a été renforcé pour protéger 43 823 tâches forestières et 10 618 tâches du système agroforestier dans le bassin de la rivière Yaque del Norte.
Dans ce gouvernement, le programme d'intervention le plus vaste et le plus complet pour les décharges à ciel ouvert a également été mis en œuvre, à des fins de contrôle, d'assainissement, de fermeture et de construction de stations de transfert.
Dans le cadre de ce grand programme, les décharges de Samaná, Las Terrenas, Nagua, Puerto Plata, Sosua, Salcedo, Tenares, Moca, Tamboril, Navarrete, Villa Gonzales, Bonao, Punta Cana, Higüey, Haina, San Cristóbal ont déjà été intervenues et assainies. et la Véga.
De même, 6 stations de transfert modernes ont été construites à Terrenas, Samaná, Nagua, Higüey, Haina et à La Vega, cette dernière étant entrée en service il y a seulement deux semaines, ce qui permettra bientôt de fermer définitivement l'ancienne décharge. donné tant de maux de tête aux végétaliens.
Nous tenons à souligner que les décharges de Nagua, Higüey et Punta Cana ont déjà été fermées, résolvant ainsi un problème majeur de santé publique et d'agression environnementale qui, depuis plus de 30 ans, a grandement affecté ces trois territoires.
En outre, et agissant toujours sur tous les problèmes actuels et futurs, le Cabinet de Lutte contre les Sargasses a été créé par décret comme un espace de dialogue et de collaboration, avec des représentants de divers secteurs publics et privés, afin d'apporter une réponse efficace à la prolifération massive des sargasses. algues, générant des solutions globales et durables aux défis posés par ce nouveau phénomène.
En outre, il faut également souligner à ce stade que nous avons augmenté l'offre de granulats provenant des mines sèches, en ajoutant 30 nouvelles carrières, ce qui représente 5,4 millions de m³ par an, ce qui signifie une augmentation de 13% par rapport à l'année précédente, sous forme de protéger les rivières et, en même temps, réglementer l’utilisation durable des ressources minières.
La politique d'interdiction de l'extraction de matériaux des rivières a été mise en œuvre, à l'exception des projets qui, selon des critères techniques de prévention des inondations ou de dragage des réservoirs, sont réalisés par l'INDRHI et l'EGEHID.
Cette dernière, la Société Dominicaine de Production Hydroélectrique, EGEHID, est plongée dans la plus grande diversification durable jamais vue dans l'histoire de notre pays. Avec des travaux très avancés sur le barrage de Guayubin ; en phase de mise en concurrence et prêt à démarrer le barrage de Gina à Baní, les projets hydroélectriques de Las Placetas et Artibonito.
Et si nous parlons de ressources naturelles importantes pour la vie, nous devons mentionner la politique de l’eau.
En août de l’année dernière, nous avons signé le pacte sur l’eau. Nous l’avons fait non seulement en raison de la grave situation hydrique que nous traversons, exacerbée par les effets du changement climatique.
En 2023, l'INAPA posera à elle seule 845 kilomètres de canalisations, ce qui équivaut presque à un aller-retour de Higüey à Pedernales, et qui, ajouté aux deux années précédentes, fait un total de 2 100 kilomètres. Cela équivaut à une moyenne quotidienne de 1,6 kilomètre pour chaque jour de gestion de notre gouvernement, impactant la vie de plus de 2 millions 200 000 personnes.
En termes d'investissement, cette année, nous avons investi 9 600 millions de pesos RD, atteignant ainsi la somme de 21 000 millions de RD au cours de ces trois années, un chiffre historique qui, si l'on compare avec les 8 dernières années, le triple, mais cela ne s'arrête pas là. , car À l'heure actuelle, nous avons plus de 200 travaux en cours qui totalisent plus de 25 000 millions de pesos RD.
De même, le CAASD, au cours de l'année 2023, a augmenté sa production d'eau potable à 470 millions de gallons par jour, un chiffre de production record dans l'histoire de l'institution, qui équivaut à 86 millions de gallons supplémentaires, apportant de l'eau pour la première fois à travers de des canalisations vers plus de 70 communautés, touchant 500 000 habitants dans tout le Grand Saint-Domingue.
Parmi les travaux les plus remarquables, on peut citer la réhabilitation de l'aqueduc de la barrière de salinité, qui a récupéré, dans sa première phase, la production de 4m3 d'eau et sera amené à produire 6m3 dans sa deuxième phase, bénéficiant à 1,8 millions d'habitants de SDE et SDN. .
Un autre aqueduc en phase d'achèvement est celui correspondant à la municipalité de San Antonio de Guerra et l'aqueduc de La Cuaba qui se trouve dans le portail d'appel d'offres, ce qui augmentera considérablement la production d'eau potable.
L'intervention de 42 kilomètres de ravins a été un travail de grand impact. A ce jour, 14,5 kilomètres ont été livrés, 11 kilomètres à livrer dans les prochains jours et 17 kilomètres avant la fin de la période de quatre ans dont les travaux sont en cours.
Parmi les ravins en cours d'assainissement se trouve Guajimía, l'un des plus polluants de l'ouest de Saint-Domingue et dont la première phase comprenait la construction et la livraison de 200 appartements pour le même nombre de familles. Les espaces environnementaux Cristo Park et Sabana Park ont été aménagés pour le plaisir des familles qui vivent dans ces environnements. Ces parcs ont été construits au sommet des ravins nettoyés, bénéficiant à près de 400 000 habitants.
La réhabilitation des stations d'épuration des eaux usées sont des travaux qui changent la vie des communautés. En 2023, nous pouvons citer : Prados de San Luis et Hainamosa, qui ont transformé la vie de plus de 200 mille personnes à Santo Domingo Este.
De même, pour améliorer la qualité de l'eau reçue par les habitants du Grand Saint-Domingue et du District National, le CAASD a remplacé en 2023 plus de 108 305 mètres linéaires de canalisations, et 12 720 raccordements ont été réalisés, ainsi que 29 606 m2. d'asphalte qui s'ajoutent à 42 394 m2 supplémentaires déjà posés, pour un total de 72 000 mètres carrés au cours des trois dernières années.
Concernant l'irrigation, il convient de noter que l'INDRHI, avec un investissement en 2023 de 5 milliards de pesos, a développé des programmes d'exploitation, d'entretien et de réhabilitation de systèmes d'irrigation qui couvraient plus de 1 410 km de canaux et de drainages ; 278,24 km de routes et accotements ; réparation et installation de 270 unités de pompage et construction de neuf murs de protection, bénéficiant à plus de 100 000 utilisateurs d'irrigation et à leurs familles respectives.
En 2023, nous commencerons également l'exécution de la quatrième étape du projet de développement agricole Azua II – Pueblo Viejo, dont l'investissement à ce jour s'élève à 452 millions de pesos RD, au profit des zones agricoles des municipalités d'Estebanía, Las Charcas et Hatillo. Et cette année 2024, plus de 480 millions de RD$ seront alloués pour poursuivre ces actions.
Les travaux sont actuellement en cours sur la conception finale du barrage de Joca, à San Juan, qui comprend la construction de trois réservoirs sur les rivières Joca, Tocino et Yabonico ; deux tunnels pour amener l'eau des montagnes vers les zones aux eaux précaires, six lagunes de régulation qui stockeront 1 million de m3, pour intégrer quelque 200 mille tâches d'irrigation technique dans la production agricole, garantissant une meilleure qualité de vie aux communautés de Sabana Mula, Los Jobos, Carrera de Yegua et Yabonico, dans les provinces de San Juan et Elías Piña.
L'INDRHI travaille également sur la phase de conception du barrage Don Miguel, à Dajabón, dont le réservoir sur la rivière Dajabón (Masacre) aura la capacité de stocker 30 millions de m3 et ses bénéfices projettent l'approvisionnement en irrigation dans 63.000 tâches, impactant 1.090 producteurs. Ce barrage alimentera le système d'irrigation de Dajabón par gravité et augmentera le service d'eau potable de 30 000 à 86 000 habitants et la production hydroélectrique de 1,4 GW à 10,2 GWH/an.
Mesdames et Messieurs,
Ce pays que nous construisons ensemble a un reflet et une image à l’extérieur chaque jour plus prestigieux et reconnus.
La politique étrangère est un aspect fondamental pour tout pays, en particulier pour une nation comme la nôtre, qui a besoin d'établir des relations avec d'autres pays pour parvenir à son développement et à sa prospérité.
Et c’est ainsi que nous avons agi à l’égard d’Haïti. Les efforts diplomatiques du gouvernement dominicain ont été fondamentaux pour l'adoption des résolutions 2699 et 2700 du Conseil de sécurité de l'ONU pour le déploiement d'une mission multinationale pour soutenir la sécurité en Haïti et l'extension du régime de sanctions qui comprend un embargo sur les armes. et le gel des avoirs des personnes et entités responsables du climat de violence qui affecte notre pays voisin.
L’année dernière 2023 a également été cruciale dans le domaine de la politique étrangère, pour renforcer les relations avec notre principal partenaire stratégique : les États-Unis. La preuve en est l'inclusion de la République dominicaine dans le programme Global Entry du Bureau américain des douanes et de la protection des frontières, qui permet aux voyageurs dominicains de demander une entrée rapide dans ce pays dès leur arrivée dans ses aéroports. Des milliers de Dominicains ont déjà postulé pour participer au programme.
Notre relation avec les États-Unis est à son meilleur moment de son histoire, comme l'a souligné le président Biden, lors du Sommet des dirigeants de l'Association pour la prospérité économique des Amériques, sur le renforcement des liens économiques bilatéraux, la promotion des principes démocratiques et des droits du travail, et la situation sécuritaire en Haïti.
Et c’est dans cette recherche d’accords bénéfiques pour nos populations qui nous a conduit à signer six accords historiques avec la République Coopérative de Guyane en août 2023, en vue de construire une raffinerie, d’exploiter un bloc pétrolier, d’implanter une usine pétrochimique et conjointement. produire des produits agricoles.
Ces accords établissent des initiatives transcendantales qui cherchent à garantir la sécurité énergétique et alimentaire des deux pays en permettant aux investissements privés des Dominicains de garantir l'autonomie dans trois des quatre intrants les plus importants pour notre pays : les hydrocarbures, le maïs et le soja.
Et enfin, je veux faire référence ici aux politiques dédiées aux presque trois millions de Dominicains qui vivent à l'étranger. Ils sont à l'extérieur du pays, mais ne relèvent pas de la politique du gouvernement.
Grâce à la deuxième étude sociodémographique que nous avons réalisée depuis INDEX, nous avons pu concentrer nos efforts en réalisant plus de 256 activités depuis nos bureaux à travers le monde.
Cette année, Infotep et INDEX ont étendu leur programme de proposition de formation technique dans 42 domaines différents, atteignant plus de 37 villes dans 22 pays. Et Banreservas a ouvert trois bureaux, à New York, Madrid et Miami, qui offrent déjà à des milliers de Dominicains leur connexion bancaire avec notre pays.
Nous avons également rapproché les services gouvernementaux des Dominicains à l'étranger en ouvrant 11 nouveaux bureaux établis à New York : Happy Family : INTRANT ; Ma maison; douane; SÉNASA ; Intérieur et Police ; Titre; défenseur du peuple; retraites et pensions; Pro-dominicain et éducation.
Et dans la nouvelle image avant-gardiste que projette la République Dominicaine, nous pouvons souligner une étape très importante. En commémoration du 75e anniversaire de l'Armée de l'Air, a commencé la fabrication d'avions, baptisés du nom de « Dulus » en souvenir de notre oiseau national, le palmier cigua, qui marque le début de l'industrie aéronautique dominicaine.

Ces avions sont destinés à former de nouveaux pilotes et à patrouiller la zone frontalière. Ils sont capables d'effectuer toutes les manœuvres d'entraînement militaire, ainsi que des missions de patrouille silencieuse et certains d'entre eux seront localisés sur la base aérienne de Barahona pour renforcer la sécurité des frontières.
Je vous invite tous à voir votre nouvel avion de fabrication nationale lors du défilé cet après-midi.
Chers Dominicains, membres du Congrès,
En ce jour, par mandat constitutionnel, j'ai répété le geste exemplaire du patricien Juan Pablo Duarte devant le trésorier de la République naissante, Miguel de Lavastida: rendre des comptes au Congrès National.
Comme au cours des trois années précédentes, j'ai fait un discours détaillé sur tout ce qui a été execute.
Nous y parviendrons avec la vision de Duarte, en créant une pleine démocratie capable de répondre aux besoins des citoyens; avec le courage de Mella, empêchant le découragement de nous faire reculer face aux difficultés; et la volonté de Sánchez, travaillant sans relâche jusqu'à atteindre le but.
Avec vision, courage et volonté, nous remplirons notre mission historique de transformer le pays du passé en pays du futur : où les citoyens se sentent protégés, chacun a un travail décent, le budget familial couvre les besoins fondamentaux, la frontière garantit la sécurité nationale. la majorité aura son propre logement et l'impunité et la corruption ne seront plus des obstacles à notre développement. Avec de la vision, du courage, de la volonté et un engagement patriotique, nous parviendrons à un pays où le travail est visible, où l’honnêteté se ressent et où le changement est vécu.
En ces temps difficiles, comprenons que l’héritage de nos ancêtres est le fondement sur lequel repose notre grandeur. En tant que citoyens responsables, il est de notre devoir de porter le flambeau de la tradition et de le transmettre intact aux générations à venir. Que chaque acte, chaque sacrifice soit un hommage à la riche histoire que nous ont léguée ceux qui ont forgé notre Patrie.
Ainsi, en assumant la responsabilité de préserver cet héritage, nous devenons les architectes d’un destin ancré dans les gloires passées de notre pays.
Que la flamme éternelle de notre patrimoine illumine le chemin vers un avenir meilleur!
Que Dieu bénisse la République Dominicaine!

0 Comment


Leave a Reply